The Verge’s Lauren Goode visits the biophysical labs at Dolby, where the company is striving to prove that more realistic imagery — for example, the kind of ultrabright picture you get using HDR technology and, say, a Dolby Vision-enabled monitor — increases an audience’s emotional response to movie scenes.