Boston Dynamics takes robotics to the next level as its quadruped Spot robot dances to “Uptown Funk.”