The music-video cameo of the week has to belong to Helena Bonham Carter, who plays a bored-looking librarian in Rufus Wainwright's "Out of the Game."